Le jeu des citations de jeux vidéo

[eternal-newbie]

Ben j'avais pas vraiment d'idée non plus, donc je me rabats encore sur un jeu d'aventure (de ma part, on peut pas dire que ce soit un indice) :

Le Pouvoir... Le Pouvoir... Est-ce que vous savez seulement ce que c'est ? Non, bien sûr ! Peu de gens savent ! Des femmes tellement usées quelles ne font même plus semblant d'avoir du plaisir ; mais qui tremblent malgré tout dans vos bras ! Parce que le pouvoir, c'est la peur. La peur de celui qui le possède et qui risque de le perdre ! Et puis la peur de celui qui le subit, comme un chien subit le coup de bâton. Et puis... et puis... vieillir.

Vous êtes venu à la place de V., n'est-ce pas ? Le pauvre fou ! Les O.B., tout ça...

L'ennemi du pouvoir, cher ami, ce n'est pas la liberté, la démocratie et toutes ces sortes de fariboles. L'ennemi du pouvoir, c'est le rêve, LE RÊVE ! Mais vous comprenez ça !? Je vous parle du rêve ! Pas de ces abrutissements populaires, qui permettent d'endormire un pays et de l'avoir à sa botte !

Je me suis toujours méfié de ces O.B.. Toute cette... mythologie. Je voulais que l'A. devienne une nation moderne ; un pays qui croit au progrès, à la science et à la technologie. Mais ces maudits A.iens se complaisaient dans la guimauve romantique de la légende des O.B. ! Alors j'ai voulu faire le bonheur des gens, malgré eux ! Vous comprenez ça !?

... Je ne vous laisserai pas aller plus loin ! Je...

Modifié le 22 novembre 2012 par eternal-newbie

[Antekrist]

L'Amerzone.

Ca donnerait un truc du genre V = Valembois, les O.B. = les oiseaux blancs et les A.iens = les Amerzoniens.

[eternal-newbie]

Mais qu'il est fort !

[Antekrist]

C'est à dire qu'on doit avoir un peu les mêmes goûts en matière de jivés.

Bon ben j'avoue, j'ai vraiment pas d'idées pour l'instant, donc si quelqu'un veut prendre la main...

[Invité ZeDieu]

Thank you XXXXX, but our princess is in another castle!!

[eternal-newbie]

J'avoue, sur le coup j'y ai cru ; mais la citation est de trop. Enfin bref ! Au pif : Super Mario Land Color ?

[Invité ZeDieu]

mé nan. É pui c Kolor avaic 1 Kaaaa...

[Rouliass]

C'est presque indécent.

Je crois que je trouve ça génial.

[Antekrist]

T'es grillé Spoz. Maintenant, on sait qui c'était, ce fameux Ze Dieu.

[Spoz]

Mon analyseur de réputation en ligne ultra hi-tech m'envoie une alarme pour me dire que je suis cité sur cette page.

Que me vaut cette honneur ??

[Antekrist]

T'as réagi trop vite pour être honnête.

[Spoz]

C'est quoi ces accusations bolchéviques ?? On dirait l'affaire de soit-disant espionnage chez Renault : "non mais pas la peine de nier, on sait..."

[Rouliass]

Nous savons, toute résistance est futile.

[Antekrist]

NOUS AFFONS LES MOYENS TE FOUS FAIRE BARLER !!!

[Rouliass]

HaaaAAaaaaa ! J'avoue, j'avoue, c'est moi qui est piqué le rougaille saucisse dans le frigo...

[gargoule59]

HaaaAAaaaaa ! J'avoue, j'avoue, c'est moi qui est piqué le rougaille saucisse dans le frigo...

Monstre ! J'ai herité ce rougaille-saucisse de mon grand-père !

[Crevette]

Groumpf, à chaque fois que je vois un nouveau message je m'attends à une nouvelle citation à trouver... z'êtes pas drôles

[gargoule59]

Regarde l'adresse du site. Maintenant, regarde ton message. Site. Message. Encore une fois.

Pigé ?

[Rouliass]

Une petite chanson pour la route.

It's kind of pathetic

You get all erratic

About dirty dishes congesting the sink

I'm tired of your bothers,

Remember our fathers

They dwelled in a world

Filled with rubbish and stink.

But when all hope was lost

Someone raised from the dust

He's was handsome and cunning

His haircut had style.

Courage was shinning in his eyes

As he said screw you guys.

Mind your own business

I'm off now goodbye.

Huzzah he's off now goodbye.

Pour la traduction (qui n'existe pas autrement quand allemand) je veux bien tenter, mais je ne suis pas le roi de la rime.

[Invité ZeDieu]

Hai mé pairson à trouvai la raiponz ama sitaciom !! C po ton tourre...

[gargoule59]

Hai mé pairson à trouvai la raiponz ama sitaciom !! C po ton tourre...

2/10. Trop de fautes pour être crédible et pas assez de K.

[Crevette]

Regarde l'adresse du site. Maintenant, regarde ton message. Site. Message. Encore une fois.

I'm on a horse.

[gargoule59]

I'm on a horse.

Si j'ai bien saisi ta référence, j'arrive plus à me sortir cette foutue chanson de la tête.

[eternal-newbie]

Ça n'a été traduit qu'en allemand, ou est-ce que le jeu est allemand à la base ?

[Rouliass]

Le développeur est Allemand. Le jeu a été doublé en anglais. Il existe aussi un sous-titre français dans la version boite vendue par Micro Application (je n'ai pas trouvé la traduction pour la poster ici).