John Paul Ii ?

[OOKAMI]

franchement faut que yahoo arretent de voir des ricains partout !!!

a moins qu'on nous ai menti !!! il serait donc pas polonais mais ricain !!!

........

[Elgaern]

Si tu dis ça à cause du nom John Paul, ça a toujours été comme ça, comme nous français disons Londres au lieu de London, les anglophones disent John Paul II au lieu de Jean Paul II

[Sigfrodi]

Les Italiens l'appelaient Giovanni Paulo donc... C'est peut être un peu les français qui devraient arrêter d'être nombrillistes... D'ailleurs Jean Paul n'était pas son vrai prénom...

[ness62]

John c'est pas Jean en français?

[OOKAMI]

je sais pour le prénom du pape. Le prénom Jean-Paul II est un prénom plus protocolaire donc approprié par le monde eclesiastique mais pour ce qui est du reste il est vrai que je ne savais pas que les pays l'appelais autrement et finalement c'est un peu la meme chose. tout compte fait je pense que le monde devrait prononcer le prénom du pape selon l'elocution donné du vatican. c'est plus respectueux et donc moins ambigue.

[Yahiko]

je sais pour le prénom du pape. Le prénom Jean-Paul II est un prénom plus protocolaire donc approprié par le monde eclesiastique mais pour ce qui est du reste il est vrai que je ne savais pas que les pays l'appelais autrement et finalement c'est un peu la meme chose. tout compte fait je pense que le monde devrait prononcer le prénom du pape selon l'elocution donné du vatican. c'est plus respectueux et donc moins ambigue.

<{POST_SNAPBACK}>

C'est comme pour la vierge Marie par exemple, dans les pays hispaniques et d'Amiérique du sud ca la vierge Maria, les noms des saint et personalitées religieuses s'adaptent au pays.

Normalement si je me plante pas, en Breton (tout dumoin dans le breton du Léon) on devrai dire Yann Pol II

[Elgaern]

Le truc c'est que certains sons ne sont pas faciles à prononcer dans certaines langues...

Je reprend l'exemple de Londres plus haut et je rajoute Bourgogne qui se dit Burgundy en anglais

Ce n'est pas parce que c'est logique que c'est adopté comme ça (sinon j'en connais qui n'utiliseraient plus de pouces, miles, fahrenheit et autres...)

[Ti Dragon]

je sais pour le prénom du pape.

<{POST_SNAPBACK}>

Il s'appelait, tres exactement :

...

*se racle la gorge*

...

*prend son inspiration*

...

Karol Józef Wojtyła

*respire un grand coup*

[popolatortue]

Jean lénnon............. ca fait tout de suite moins classe , vous trouvez pas ? XD

[Kenshiro84]

alalala beaucoup de bruit pour pas grand chose

en plus j'ai perdu un paris, j'avasi parié que c'était raignier qui casserais sa pipe en premier...

Oui je n'en ai rien a battre et j'en suis fier

Et apres ce beau troll

je --------->[]

[Yahiko]

alalala beaucoup de bruit pour pas grand chose

en plus j'ai perdu un paris, j'avasi parié que c'était raignier qui casserais sa pipe en premier...

Oui je n'en ai rien a battre et j'en suis fier

Et apres ce beau troll

je --------->[]

<{POST_SNAPBACK}>

Raigner était maintenu avec des machines aussi, il a triché

[OOKAMI]

et pis tant qu'on y est pourquoi ne pas demander aux bookmakers anglais ? C'est vrai quoi ! Ils parient sur tout !!!!

[The Jedi]

Rainier III les enfants faut pas râler pour John !

[OOKAMI]

et un jean paul III la resurection aussi

[Elgaern]

Moi je préfère "Jesus II - Le retour"

[Bienew]

on ouvre les paris : le prochains pape sera de quel pays d'après vous ; moi j'dis italien

[Ti Dragon]

on ouvre les paris : le prochains pape sera de quel pays d'après vous ; moi j'dis italien

<{POST_SNAPBACK}>

Tu te mouilles pas trop

Parmis les 5 papes préssentis, il y a 3 italiens Il faut rappeler que Jean Paul II était le premier pape non italien depuis trèèèèèèèèèès longtemps

[popolatortue]

ils avaient parlé d un pape congolais ...... mais on peut toujours rever

Modifié le 9 avril 2005 par popolatortue

[Sigfrodi]

ils avaient parlé d un pape congolais ...... mais on peut toujours rever 

C'était pas un Nigérien plutot? Ca m'étonnerait aussi mais ce serait pas mal, ça permettrait peut être au continent africain de plus faire entendre sa voix... du moins peut on espérer...

[Bienew]

ça aiderai pour le sida en tout cas ...

[Nyarlathotep]

Voila qui est bien parlé les gars, malheureusement, jpense aussi que:

on peut toujours rever

"Oh mamaaaa, oh mamaaaa, oh mama Africa...., i say your children hav' beena DYING...." (Burnin Spear)

[Bienew]

mieux encore un pape cubain Fidel à decrété 3 j de deuil

[Alex57]

mieux encore un pape cubain Fidel à decrété 3 j de deuil

<{POST_SNAPBACK}>

George Bush comme prochain pape, histoire de nous dégouté d'être catholique.

[Death Adder]

Un pape issu de la plus grande communauté chrétienne du monde:l'amérique du sud.Ca le ferait bien

[Kenshiro84]

George Bush comme prochain pape, histoire de nous dégouté d'être catholique.

<{POST_SNAPBACK}>

Pas GwB, mais je vois bien apres un pape de transition qui dure une petite dizaine d'années, un petit pape qui va s'occuper de ça