En fait, il serait plus juste de dire que l'on ne diffuse pas de roms ou d'images de titres encore en exploitation commerciale.
Si pour certains c'est assez évident (tous les jeux PS3, X360, Wii, DS, PSP...), pour d'autres c'est parfois plus sensible (DC, SAT, PS1(cette dernière, pourtant âgée de quinze ans, a longtemps été alimentée en nouveautés (bien souvent complètement minables sur la fin d'ailleurs))).
Mais il est vrai que la majorité des sites se basent sur les plates-formes et non sur les jeux, ce qui finit forcément par des débats du style : Oui mais il y a la rétro-compatibilité tout ça...
Moi je n'ai pas d'états d'âme là-dessus, si le seul moyen d'avoir un jeu est l'occasion à un prix exorbitant, je le télécharge (temps pis si ça emmerde l'éditeur, il n'avait qu'à continué de le distribuer).