Aller au contenu

les pires doublages recensés par un site


mitri

Messages recommandés

Vous en reviez?

c'est fait, sur http://www.audioatrocities.com/index.html vous pourrez vous delecter des meilleurs lecons de mauvais doublage du jeu vidéo...

.... en anglais seulement, hélas, mais croyez moi, l'ecoute vaut le coup.

Les auteurs du site ont trié les repliques les plus débiles, les plus mal jouées, et on se régale quand meme...

Morceaux choisis:

you were almost a jill sandwich!!! barry a jill dans resident evil 1

? d'autres des que ma connection a fini de bugger

Modifié par mitri
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Onimusha, c'est vrai que c'est moche en anglais .

C'était ce doublage la chez nous aussi, je me souviens du test sur GameOne; quel choque ^^ !

J'aurai bien mis Valkyrie Profile sur PS1. Quand j'ai entendu ça, je me suis dit que même si j'avais compris l'anglais, jamais je n'aurai supporté une telle horreur :P .

Mais à mon avis, la liste des mauvaises versions françaises est encore plus longue :P .

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

muuuuumy de firefighter, enoooorme ^^

toujours plus fort,

hihihihihihi du lourd cette fois ci, apparemment un demon de tenchu PS1, ecoutez tout, je ne pourrais etre l'auteur de ce doublage sans penser constamment au suicide.

ganon

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Dans le genre moisi, les VF des jeux Sierra de la grande époque n'étaient pas mal non plus. (De la porcelaine. Très cossu! :P ).

Je crois quand même que la palme revient à Neverwinter nights 2.

Avec le bétisier des doublages directement inclu dans le jeu :

"Maintenant que tu as reforgé les pets ... rhaaaa ... les pets ... quelle conne, je la refait ... maintenant que tu as reforgé l'épée ..."

Ca surprend la première fois que l'on l'entend. ^^

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

Chargement
×
×
  • Créer...

Information importante

By using this site, you agree to our Conditions d’utilisation.