Sigfrodi Posté(e) le 21 juillet 2003 Signaler Posté(e) le 21 juillet 2003 L'aide d'Access a montré ici toute son utilité, il ne pouvait être plus clair, non? Citer
The Jedi Posté(e) le 21 juillet 2003 Signaler Posté(e) le 21 juillet 2003 Très sympatique J'imagine le travail des gars qui doivent mettre à jour les versions ils doivent louper un tas de choses à changer (l'aide & j'en passe) Citer
Seifen Matt Posté(e) le 21 juillet 2003 Signaler Posté(e) le 21 juillet 2003 hihi, t'apprend l'allemand au moins! *sors* Citer
Lyghur Posté(e) le 21 juillet 2003 Signaler Posté(e) le 21 juillet 2003 excellent et puis j'aime bien le regard sournois du trombone pour dire ça, style "hehe ! t'as rien compris à ce que j'ai dis, hein ?" Citer
RoM251 Posté(e) le 2 août 2003 Signaler Posté(e) le 2 août 2003 Encore une fois ca prouve que le soft a été d'abord traduit de l'anglais vers l'allemand et de l'allemand au francais pas etonnant qu'au final les phrases ne veulent plus rien dire ! Citer
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.