Je viens de voir le nouveau hors série du JDG et perso il commence a remonter dans mon estime, son humour s'éloigne sensiblement de celui d'AVGN et j'ai l'impression qu'il (ils plutôt) est bien plus a l'aise qu'avant, c'est déja plus apréciable.
Et puis, serieusement y'a vraiment des gags assez épiques, j'attend leur prochaine vidéo avec impatience s'ils continuent comme ça
Me suis pas très bien exprimé, ils s'appellent pas "psychics" mais SONT psychics, donc je peut pas laisser ça en anglais, enfin la quand je relis mon texte ça passe pas du tout
J'ai presque terminé mon test de Armed Police Batrider, mais y'a juste un truc qui me bloque.
Pour les traductions, comment je fait (désolé de la question a la con ), y'a un certain types de personnages qui s'appelent les "psychics" ce qui a plusieurs traductions en Français et j'arrive pas a trouver laquelle choisir vu que ça donnerai des trucs du genre "voyant", et ça marche pas trop...
Pour les traductions de ce genre je fait comment ?
Vu que je patauge avec mes tests de Warsow (trop chiant) et Dragon Blaze (trop hardcore), j'ai commencé a écrire un test pour Armed Police Batrider et je m'intéresse aussi a Raiden Fighter Jets (tous deux sur MAME), je comptais essayer de les faire et les poster ici avant ceux que j'ai réservé histoire d'écrire quelque chose même si je suis bloqué sur les autres, mais je pense que c'est mieux que je vienne les réserver (et vérifier au passage si ils sont pas déja pris)
Pour en revenir au décès de Leslie Nielsen je dois dire que ça m'a fait un choc quand même
J'a revu la saga des Ya t-il un Flic y'a pas longtemps, pour le peine un autre visionnage s'impose
Le Hotrod me tente bien mais j'attend de voir s'il est bien reconnu sous Linux. Pour l'instant le site est indisponible mais des que je peut aller y jeter un oeil je me renseigne dessus.
Il m'inspire confiance en tout cas