OK j'ai mieux cerné ton soucis
J'ai regardé dans le readme et je n'ai pas vu de mention concernant le port. Est-ce qu'il est paramétrable via l'émulateur (désolé je ne peux pas trop tester d'où je suis) ? Sinon pour commencer, tu peux lancer ton serveur et tenter de t'y connecter depuis ton propre PC. Avec un peu de bol la console t'indiquera le port employé. Reteste un autre coup pour voir s'il ne change pas.
Il se peut que le port soit différent à chaque fois (peut poser problème), soit unique ou bien utilise toute la plage disponbile (mais ça m'étonnerait).